Czech-Hungarian translations for v dnešní době

• ma
  Ma a tej tűnt a legfontosabb témának. Zjevně velkým problémem je v dnešní době mléko.
• manapság
  Manapság a tanári pálya már nem vonzó. V dnešní době není povolání učitele atraktivní.
  Manapság úgy érzem, Európa jövője a földrajzi elhelyezkedésében rejlik. V dnešní době mám pocit, že budoucnost Evropy spočívá v její zeměpisné poloze.
  Elnök úr, manapság jó dolog bárkinek a listáján elsőnek lenni. Pane předsedající, v dnešní době je příjemné být první na jakémkoliv seznamu.
• napjainkban
  Végül is a digitális szakadék napjainkban még hihetetlenül valóságos. Přece v dnešní době zůstává digitální rozdělení neuvěřitelné skutečné.
  Napjainkban az európai fiatalok 19%-a hagyja abba idő előtt tanulmányait. V dnešní době zanechá školy 19 % mladých lidí v Evropě.
  Napjainkban a politikusok sajnálatos módon gyakran nem rendelkeznek ilyen információkkal. V dnešní době bohužel politici často nemají takové informace.

Related words

• v žádném případě
• v dnešní den
• mít něco v bedně
• dnes v noci